Сообщение от
over
Поля lookup отображается в HTML документе несколькими визуальными элементами. crmForm.all.parentaccountid дает ссылку только на один из этих визуальных элементов (картинку с лупой). Все остальное можно скрыть кодом, приведенным ниже, например.
crmForm.all.parentaccountid.parentElement.parentElement.style.display = 'none';