[Lucky13]

Вы наверное меняете имя прямо в репозитарии. В этом случает свойство Name становится равно Label. Так как в Name русские буквы запрещены, то выдается ошибка. Меняйте свойство Label в свойствах пункта меню, а не в репозитарии.