У меня была такая же проблема. Источник ее в том, что класс, переводящий число в текст зачем-то перед последним словом в сложном числительном вставляет "и".
Точно не помню, но я, кажется, вылечил это обнулением соответствующей метки. Хотя могу что-то и путать, это было давно.
|