[Delfins]

Я написал рекурсивную функцию. Только вот теперь лень писать рекурсивную "str2con" .
В контейнерах могут также быть и любые другие данные.

Пока остановился на этом очень не красивом варианте

public client static Binary con2Binary(container _c)
{
    BinData         bd = new BinData();
    Binary          b;
    int             i;
    int             num;
    Array           SafeArray;
    ;

    // setData - does not work
    new BinaryIo('a','w').writeExp(_c);
    bd.loadFile('a');

    SafeArray = bd.getVariant().safeArray();
    num = SafeArray.lastIndex();

    b = new Binary(num+1);
    for(i=1; i<(num+1); i++)
        b.byte(i-1, SafeArray.value(i));

    return b;
}