Может, для того, чтобы заказанные таким образом ном. единицы сразу резервировались под заказ (который на продажу), из которого создавалась закупка (еще раз куча благодарностей тем, кто перевел "продажи" как "заказы", хотя это не по теме)
Не пользовался, сказать, работает или нет не могу.