2 mazzy:
спасибо... но хмм.. так я определю, что такую-то метку использует такой-то MenuItem, но как определить иерархию всех меню-подменю исходя из только этой информации? Если опять вернемся к примеру, то как я могу определить, что объект PlanSchetov(не помню правильное название класса, а меточный файл обновляется

) с меткой "План счетов" принадлежит меню "Ledger", которое, в свою очередь, входит по ссылке в меню "General Ledger"?
чего хочется:
In: "план счетов
Out: "Главная книга/Главная книга/План счетов"...
либо вообще что-то подобное тому, как в The Bat! Menu Navigator сделан...
неужели самим писать придется?