[belugin]

нельзя сделать такую функцию. но можно использовать контейнер в качестве второго аргумента

str _strFmt(str _format, container _args)
{
    // ...
}

// strFmt( '%1 %2', 'test1', 1);
_strFmt( '%1 %2', ['test1', 1]);