Navision 5 SQL

[WinniePooh]

Имеется Navison 5. Администрируют сам Navision и MS SQL разные люди.
Стоит задача разграничить права.
Добавляет пользователя для доступа к БД администратор БД, но потом в самом Navision необходимо также прописать пользователя. Если администратор Navision не имеет роли sysadmin на SQL сервер, то у него это сделать не получится. Можно ли как-то обойти? Не хотелось бы просто так раздавать права на роль sysadmin.
Спасибо.