Не страшно ли временные таблицы временно сделать постоянными?

[Gustav]

Уважаемые коллеги, нуждаюсь в вашей оценке ситуации.

Мне нужно быстро получить данные из некоторой формы, в которой есть два грида: главный и подчиненный.
Гриды основаны на временных таблицах.
Получить нужно содержание этих двух таблиц, чтобы потом поанализировать эти данные вне Аксапты (в Аксесе).
Если бы таблица была одна, то проблем бы не было: Ctrl+C, Ctrl+V - и все дела.
Но их две и они связанные. И копировать порции данных из подчиненной таблицы, перемещая курсор в главной - нереально.
Программировать ничего не хочется (в силу цейтнота и недостаточного пока навыка делать это в Аксапте с приемлемой скоростью).

Я попробовал на тестовой базе следующее (и вроде получается):
1. Предупредил юзеров, чтобы они не запускали аналогичный расчет на других компах.
2. Прописал в репозитарии этим двум таблицам свойство Temporary = No.
3. Запустил расчет кнопкой на форме.
4. По окончании расчета сохранил данные из этих таблиц вне Аксапты (средствами Oracle).
5. Вернул в репозитарии этим двум таблицам свойство Temporary = Yes.
6. Разрешил юзерам снова пользоваться этим расчетом со своих машин.

ВОПРОСЫ:
Можно ли поступать подобным "пиратским" образом в "экстремальной" ситуации?
Нет ли здесь каких-нибудь подводных камней?
Может быть, надо провести еще какие-то подготовительно-заключительные мероприятия (какие-нибудь переиндексации, перекомпиляции и т.п.) ?

P.S. Чтобы не быть голословным, скажу, что речь идет о:
"Расчеты с поставщиками -> Периодические операции -> Книга покупок -> Обработка входящего НДС".
Таблицы: TmpPurchBookVATProcessLogTransOper_RU и TmpPurchBookVATProcessLogTrans_RU

Заранее благодарю.