Переписали ли вы подпапку ToggleSQLTrace в Share\Include\tabax\plugs\ToggleSqlTrace? Она пытается загрузить иконку чтобы индицировать включенность, но не получается.
да я полностью кинул содержимое папки tabax.plugs(из архива) в папку Share\Include\tabax\plugs\