Торможу

[Garic]

Цитата:

а что-дь менее кординальное можно сделать?

Можно создать свой расширенный тип, у которого не будет функционального ключа.

Цитата:

И кстати, поля с таким типом данных станут доступны на редактирования (если нет других ограничений), это разве ничем не грозит?

Станут, если есть права на редактирование таблицы и права на редактирование поля (там ведь тоже можно ключ поставить)