MapIterator не инициализируется

[Raven Melancholic]

Такое бывает, как правило, в двух случаях (случай когда инициирован один итератор, а используется другой не рассматриваем):
1) в мапе нет элементов;
2) мап получен через границу клиента и сервера;
Первый случай можно проверять при помощи метода map.elements, а во втором передавайте между процессами не сам мап, а на одной стороне упаковывайте, на другой создавайте из контейнера.
PS: на самом деле итератор оставлен для совместимости, лучше пользовать Enumerator.