Изменение названий полей картотеки номенклатуры?

[Sirius]

Здравствуйте!

Сразу сорри за чайниковский вопрос - я только начинаю

Вопрос вообщем следующий.

Нужно в параметры номенклатуры добавить поле "Фирма-производитель".
Я решил использовать под это другое поле - "Краткое наименование" - оно вроде бы мне не нужно, ну и встал вопрос об его переименовании.

Возможно ли это сделать? Если да - то как?
Или есть другое решение моей проблемы, возможно более правильно, его (это решение) хотелось бы тогда узнать

[raz]

1. Это в корне не верно. (Производителей может быть много)
2. Можно.
3. Если п.1 не волнует, то лучше добавить свое поле.

Правильнее читать документацию или загрузить демо данные и посмотреть реальный пример.

[Sirius]

насчет того, что это в корне не верно - не совсем согласен (хотя может я чего не понимаю )

просто было принято решение, что одинаковая номенклатура (по названию) разных производителей - будет представляться отдельными номенклатурными единицами в справочнике.

тем не менее, как я уже написал в первом посте мне интересны другие варианты решения этой проблемы..

как изменить названия полей я уже нашел (через репозиторий прикладных объектов)
а вот как добавить новое поле пока не нашел
----
таак нифига я не нашел просто оказывается изменил всю метку и теперь везде пишется Фирма-производитель . короче говоря, мне все еще нужна помощь ))


кстати в каких доках можно найти описание подобных проблем и способов их решения.
демо-данные у меня загружены, непонятно какие там смотреть примеры, там ведь используются те параметры номенклатуры, что есть по умолчанию

[maxsmirnov]

мы можем, конечно, рассказать вам как добавить поле в таблицу, но лучше будет подсказать что существует рук-во разработчика axapta (alt-?). поищите что-нибудь по маске add table field

еще вам будет полезно пройти вот этот tutorial - http://www.axforum.info/forums/showt...=&threadid=363

таак нифига я не нашел просто оказывается изменил всю метку и теперь везде пишется Фирма-производитель . короче говоря, мне все еще нужна помощь ))

именно поэтому и было указано что переименовывать в корне неверно.

[Hamster]

В Ax 3.0 поля в формах переименовываются без всякого программирования.
Можно для 2 юзеров задать 2 названия 1 поля