21.11.2004, 16:53
|
#1 |
|
Участник
|
Work Shift = Рабочая смена?
Стоит ли изменять перевод? |
|
|
|
21.11.2004, 20:32
|
#2 |
|
Участник
|
Не думаю. По-моему, смысл передан достаточно адекватно.
__________________
Русский человек славится своим умением находить выход из самых трудных ситуаций, но еще более он славится своим умением находить туда вход. |
|
|
Линейный вид
