search item by barcode

[Alks]

Да никак. Если конечно сами не напишете поддержку сканнеров штрих-кодов в Аксапте, т.к. стандартный функционал их просто не поддерживает. Особенно сканнеры, подключаемые в COM-порт.
Сканнеры подключаемые в разьем клавиатуры сами по себе просто набирают сканируемый код на клавиатуре, следовательно определенным образом извращаясь их можно заюзать без какой либо поддержки со стороны программы в которой их предполагается использовать, но это наверняка будет неудобно.

Кроме того сама постановка вопроса (как ввести новый itemId со сканнера) мне непонятна - что вы хотите? Чтобы ItemId у товара был равен штрих-коду на его этикетке??