экзамен по разработке в Аксапте

[kashperuk]

Привет всем.

А кто-то может рассказать, чем отличаются англ. и русская версии даного экзамена на Аксапты 3.0. ?? (кроме языка )
То есть, сильно ли отличаются вопросы? Может нужно другие какие-нибудь книжки почитать, т.д.

[bio_unit]

Абсолютно ничем не отличаются
Мне, например, на английском сдавать было легче, т.к. перевод экзамена на русский оставляет желать лучшего в плане того, что не все моменты переведены корректно.

[macklakov]

2 kashperuk:
Вы бы номера назвали. Сейчас новая версия экзаменов вышла, а в переведенном варианте есть только старая.

[kashperuk]

Да я номеров пока не узнавал. Пока просто думаю, на каком языке лучше сдавать

[Prof]

Цитата:

Пока просто думаю, на каком языке лучше сдавать

На русском, и думать нечего, если английский не родной
Сдавал администрирование на английском - за два часа еле успел вопросы перевести
Бенчмаркинг в конце просто протыкал (в результате по нему 0% )
Там вопросы типа:
Марж, главный консультант, помогает Симону, специалисту службы поддержки, установить новую аксапту в компании. Компания хочет чтобы аксапта запускалась в 3-х звенке. Они установили и сконфигурировали все необходимые серверы для аксапты (перечисляются серверы). ТАкже они установили и сконфигурировли 2-х звенку и запускают АОС который не стартует. Ну и далее вопрос.

На русском вроде все понятно, пока переведешь с иностранского - звереешь.
При чем здесь Марж? При чем здесь Симон? При чем здесь вся эта предыстория?...

ЗЫ: перевожу я без словаря и тут дело вовсе не в знании языка даже.

[ТРЕНЕР]

Кстати, если до 30 июня сдаете, то потом до 31 июля можно бесплатно пересдать. Правда, не только название, но и язык экзамена при пересдаче должен быть тот же самый. Вот тут у меня см.подробнее: http://ax-test.narod.ru/MBSsecondShot.html

[kashperuk]

2 Prof :
Ну, вообще я надеюсь, что с языком как раз проблем будет меньше всего. В его знании я как бы уверен.
Меня в данном случае интересует именно сложность вопросов в различных языках тестов.
Но, раз говорят, что ничем не отличаются ..

2 ТРЕНЕР:
Да, знаю, поэтому и хочу попытаться сейчас сдать попробовать. Но, спасибо, что написали.

[kashperuk]

А не подскажите, где посмотреть список возможных для сдачи экзаменов и их коды?

[mazzy]

Цитата:

Изначально опубликовано kashperuk
А не подскажите, где посмотреть список возможных для сдачи экзаменов и их коды?

http://www.vue.com/servlet/vue.web2....amList&cid=245

[kashperuk]

Хммм. Именно этот сайт смотрел, но не нашел. =)
Спасибо, Сергей.

сдавал в сент 04 программинг на русском - вопросы намного корректнее, чем были за год до этого. Ну, может парочка не совсем понятных. В марте - логистика, там "кривых" штук 6.

Так что все-таки русский выбирайте.

[coolibin]

Да, согласен. Сдавал в марте - кривизны в вопросах не больше, чем в остальных майкрософтовских.

[kashperuk]

Итак, англ. вариант.
AX-30-202 Axapta 3.0 Programming

Русский вариант
RU AX-05-010 Axapta Programming v. 3.0

То есть действительно русский экзамен - старая версия. ?

Смотрел, сколько вопросов в них
В англ. 80 вопросов. (смотрел в описании на partnerSource)
В русском - 60 вопросов. (по опыту сдачи других программистов)
Почему ??
Я думал там стандартное время на 1 вопрос!!

Или это где-то ошибка?

[kashperuk]

Что, неужели еще никто не сдавал новую версию экзамена на англ??

[anf]

2 kashperuk:
Коллега сдавал недавно англ. версию, было 60 вопросов
сложилось впечатление, что база вопросов сильно изменилась
до этого совпадало где-то 70-80%

[kashperuk]

а он сдавал какую версию? Какой код экзамена был?

AX-30-202
или W1 AX-05-010??

Если новую, получается, что в описании экзамена на partnerSource ошибка в количестве вопросов.

[anf]

AX-30-202
дело в том что раньше действительно было 80

[Link]

Сдавал AX-30-202 вопросов 80 штук из 6-ти областей, все вопросы понимаются легко, т.е. с языком проблем не было, + еще дали пол часа времени за язык и того вышло 120 минут!